How long does Bugzilla take to translate?
Max Kanat-Alexander
mkanat at bugzilla.org
Sat Jan 12 00:52:54 UTC 2008
On Sat, 12 Jan 2008 05:20:44 +0500 "Vitaly Fedrushkov"
<fedrushkov at users.sourceforge.net> wrote:
> Alas gettext has little knowledge of translation problems, their
> vision boils down to
> http://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#Special-cases
Locale::Maketext, however, has solved it, and we will be using
that with the gettext compatibility code, if we use gettext.
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=407752
I do understand the numeric inflection problem with Russian. :-)
-Max
--
http://www.everythingsolved.com/
Competent, Friendly Bugzilla and Perl Services. Everything Else, too.
More information about the developers
mailing list