Directions In Architectural Redesign

[Tobias Burnus]

Hello,

On Fri, Jan 23, 2004 at 10:35:21PM +1030, MattyT wrote:
> Just thought I'd make a quick list where we are probably (possibly?)
> looking at going architecture wise.  It's not complete, but it might
> interest some people.
What I would like to see is the reduction of hardwired strings which are
inserted as comment like 'This bug has been marked as duplicate of ...'
etc. I would prefer to have those in a different form in the database
than as comment. This allows for (a) localization of the output string
and (b) such texts could be put into e.g. in a box and thus made be more
visible.

> Less hardcoding - customised statuses/resolutions, easier to add
> customised fields.
The problem with those strings is how this can be localized best.

Tobias